Translate

mayo 05, 2010

koinobori

Hoy dia 5 de mayo en Japon se celebra el dia del niño (no de la niña que es el dia 3 de marzo "hinamatsuri"), y muchas casas ponen en sus ventanas unos pezes colgados de tela que vuelan con el viento , lo mas normal son tres uno negro, que representa al padre, otro rojo a la madre y otro azul al niño, se llaman "koinobori". pero este de la foto no esta en el balcon de una casa sino que esta a lo largo de la carretera.Depende  (como siempre) de los posibles economicos seran mas o menos grandes.

No hay comentarios: